АҚШ Өкілдер палатасының бақылау комитеті 10 қарашада федералдық билік қаржыгер Джеффри Эпштейн мен оның серіктесі Гислейн Максвеллдің істерін қалай жүргізгені туралы 137 беттік баяндама жариялады. Комитеттегі республикашыл көпшілік Флорида мен Вашингтондағы тергеушілер мен прокурорлар немқұрайлы әрекет етті деген қорытындыға келді. Соның салдарынан Эпштейннің зорлық-зомбылығы жылдар бойы, яғни Палм-Бичте ол туралы алғаш белгілі болған 2005 жылдан бері жалғасқан.
Басты наразылық 2007 жылғы келісімге қатысты. Сол кезде Оңтүстік Флорида прокуратурасы Эпштейнді федералдық деңгейде қудаламауға келісті, ал ол штаттың жеңілірек айыптары бойынша кінәсін мойындады. Бұл келісім оның ықтимал сыбайластарын да қорғап қалды, ал жәбірленушілерге келіссөз туралы ескертілмеді. Эпштейн 18 айға сотталып, шамамен 13 айын өтеді және көп уақытын түрмеден тыс өткізді. Баяндамада бұрынғы прокурор Алекс Акоста іске немқұрайлы қарады деп сыналып, прокурорлар Мэттью Менчел мен Брюс Рейнхарттың мүдделер қақтығысы болуы мүмкін екені көрсетілген. Банктер де сынға ұшырады: комитеттің бағалауынша, JPMorgan Chase пен Deutsche Bank Эпштейн 2008 жылы сотталғаннан кейін де онымен жұмысын жалғастырған.
Баяндаманың жеке бөлімі Эпштейннің 2019 жылғы тамызда Нью-Йорктегі MCC түрмесінде қайтыс болуына арналған. Қызметкерлердің жетіспеуі мен бұзылған камералар салдарынан күзетшілер кемінде 12 рет айналып шықпаған, тұтқындарды үш рет санамаған. Баяндамада алынған деректер өз-өзіне қол жұмсау нұсқасын жоққа шығармайтыны, бірақ камера жазбаларына қатысты сұрақтар әлі де бар екені айтылған.
«Біз анықтаған жайт әрі жүрек ауыртады, әрі ашу-ызаға толтырады», — деді комитет төрағасы, республикашыл Джеймс Комер. Оның айтуынша, федералдық үкімет «бұл әйелдерді әр қадамда дерлік қорғай алмады». Комитет екі адамға қатысты материалдарды Әділет министрлігіне жіберді. Сондай-ақ негізгі куәгерлерден қайта жауап алуды, жәбірленушілерге өз құжаттарын көруге мүмкіндік беруді және жыныстық зорлық-зомбылықты жасыру үшін құпия сақтау келісімдерін пайдалануға тыйым салуды ұсынды. Министрліктің өзі де сынға ілікті: Эпштейн ісі бойынша файлдарды жариялау кезінде жәбірленушілердің жеке деректері жария болып қалған.
Al Jazeera мәліметінше, баяндамада демократтардың президент Дональд Трампқа қатысты тергеуі «негізсіз қудалау» деп аталған. Қаңтарда Өкілдер палатасындағы бақылау 3 қарашадағы аралық сайлауда жеңген демократтарға өтеді. Комитеттегі басты демократ Роберт Гарсия комитет төрағасы болуды көздеп отыр.
Эпштейн 2019 жылы кәмелетке толмағандарды жыныстық қанау мақсатында саудалады деген федералдық айыппен қамалды. Бір айдан кейін ол сотты күтпей түрмеде қайтыс болды. Максвелл 2022 жылы 20 жылға бас бостандығынан айырылды.
