Уроженец Актау Нурлан Кожахметов, который, по его словам, стал первым казахом-дальнобойщиком в Америке, рассказал «Радиоточке» о работе на американских трассах, жизни в Нью-Йорке и о том, как быстро выучить язык. С ним побеседовала Ботагоз Сейдахметова.
Нурлан окончил КазУМОиМЯ в 2008 году, по образованию он переводчик с английского. В США он впервые приехал в 2007 году по программе Work and Travel: жил в Орландо, а после пяти дней в Нью-Йорке решил там остаться.
Сейчас он живёт в Нью-Йорке, но почти всё время проводит в дороге. Грузовик принадлежит ему самому, заказы он берёт через диспетчерскую, выбирая выгодные, и сам составляет график. Чтобы получить коммерческие права (Commercial Drive License), нужно сдать экзамены — у него на это ушло около двух месяцев. О взятках, говорит Нурлан, он даже не задумывался.
Американские дороги он считает хорошими, а криминал на трассах — редкостью. По его словам, грабили в основном стоянки в криминальном районе Бронкс, но на самих водителей не нападали. Спальное место в кабине рассчитано на двоих, а на стоянках для дальнобойщиков (truckstop) есть душ, магазины и рестораны. По закону водитель может быть за рулём не больше 11 часов, после чего должен отдыхать минимум 10 часов. За соблюдением правил следят специальная программа и GPS.
Казахов среди водителей из СНГ, по его наблюдениям, мало. Выходцы из Кыргызстана, Узбекистана и Таджикистана, считает он, терпеливее, а многие казахи через какое-то время возвращаются домой.
Нурлан снимает жильё в Нью-Йорке, но планирует купить квартиру в ипотеку. Недавно его дочери исполнился год, дома с ней говорят в основном по-казахски. Жена сидит с ребёнком, в два года девочку планируют отдать в детский сад. Музыкой он пока занимается как хобби, а главная цель — открыть собственную транспортную компанию.
Многие стереотипы о США, по его мнению, неверны. «Я вообще не знаю тупых американцев», — говорит Нурлан. Полных людей в Нью-Йорке, по его словам, немного, хотя в небольших штатах с этим бывает сложнее. Сам он придерживается низкоуглеводной диеты и в дороге старается питаться правильно.
Сравнивая две страны, Нурлан отмечает, что в Америке лучше сервис и порядок. В Астане, по его словам, люди злее, чем в Алматы, а в Казахстане бросаются в глаза очереди без дистанции и недружелюбие. В США к нему быстро привыкли и стали относиться дружелюбнее.
Лучший способ выучить язык, считает он, — оказаться в языковой среде: «если человека прижать, он может всему научиться». В конце беседы Ботагоз Сейдахметова пожелала детям Нурлана сохранить казахский язык и корни и перенять у американцев свободомыслие.
По материалам «Радиоточки».
